Hello everyone, 

I went to Montreal last year, for Christmas holidays and I was really afraid because of the lowest  temperatures and bad weather. I had asked some friends about their experience in Montreal during the winter months, and one of them told me that "Last year was the worst winter ever with -30 °C" . And I was really afraid because I had no idea what can Canadian people do with these extreme temperatures. And they replied me "Hmm, we were staying at home all the time with my cousins." 

When I was arrived on Christmas day, the temperature  was around - 15/ -18 °C in the afternoon, and it was a steady temperature during all the week. I thought I couldn't have gone out with this kind of weather, and yet, I survived. 

I think I spent my whole time in the Old Montreal, and sincerely I don't know why... because I wanted to go to Mount-Royal or discover the other districts but I was already knowing the other ones, because I had been in Montreal during summer,  three years ago. Furthermore, it was freezing cold and  I'm not sure it was a good idea to visit the city. 

We had only one sunny day and it was snowing most of all time. I was disappointed and my mom hates so much when it's snowing. My little brother decided to hibernate and don't go out with us. 

For design and food lovers, the Old Montreal district is for you. There are many art galleries, furniture stores, fashion stores, and restaurants. 

If you love baked bagel, the best ones that I found are at St-Viateur Bagel Shop (158 St-Viateur West)  in the Mile End. This is THE bagel INSTITUTION in Montreal. 

If you love skating and more, ice skating, go to Natrel Basin, a nice spot at the heart of the old port in Montreal. It's located near the Montreal Observation Wheel and the Terrasses Bonsecours. 

Finally, I also went to the Montreal Eaton Centre, especially for my favorite bookstore in the city : Chapter's Indigo. I bought a lot of stationery there because I can't find those things in Paris. 

Fin janvier, j'étais de retour à Milan pour un week-end. La dernière fois que j'y étais allée, c'étaient pour les fêtes de fin d'année en décembre 2015, et le temps était froid et grisâtre. 

Cette fois-ci, nous avons eu du beau temps pendant deux jours, et c'était très agréable. Nous en venions à oublier qu'il faisait froid.

Mi piace molto Milano. Milan est une ville que j'affectionne particulièrement, notamment pour son ambiance, ses restaurants, ses habitants, ses boutiques et ses rues.  

Habituellement, nous atterrissons à Linate. Cette fois-ci, nous sommes arrivées à l'aéroport de Milan-Malpensa, qui est le second aéroport d'Italie, et le plus grand aéroport de Milan. Il est situé à environ 55 km du centre de Milan. Je vous déconseille de prendre le taxi, car cela nous a coûté 95 euros. À vrai dire, nous n'avions pas connaissance de l'existence du Malpensa Express. Cela coûte 13 euros par personne, et c'est un train qui relie l'aéroport (Terminale 1 et Terminale 2)  à la Gare Centrale de Milan. 

Une fois arrivée à l'hôtel, nous avons été surclassées (encore une fois). Nous avions réservé au NH Touring Milano, non loin de la station de métro Turati. Je trouve cet hôtel joli, design, et le personnel demeure à l'écoute de vos moindres questions. 

QUE FAIRE À MILAN EN DEUX JOURS ? 

• Quartier Porta Garibaldi/Quartier Brera : ce quartier est en pleine expansion. Du côté de la Piazza Gae Aulenti, il s'agit d'un quartier d'affaires avec un centre commercial (restaurants, boutiques, salle de sport). Du côté de Corso Como, vous avez de nombreuses boutiques de jeunes créateurs, des restaurants, et le 10 Corso Como. Il s'agit d'un célèbre concept-store, à l'image de Colette Paris (qui n'existe plus hélas), mais version italienne. Il a été  fondé par Carla Sozzani, soeur de Franca Sozzani qui était l'ex rédactrice en chef du Vogue Italia. Sur la Piazza XXV Aprile, il y a un autre concept store de meubles et décoration  : Cargo HighTech.  Poursuivez sur Corso Garibaldi, emplie de restaurants, vous apercevrez une fresque murale Gucci, un Moleskine Café, la boutique de PAP Femme Midinette qui propose des collections d'inspiration vintage et glamour.  Concernant Brera, il s'agit du quartier "bohème chic" de Milan. Il est connu pour ses galeries d'arts, ses boutiques de meubles design, ses petits restaurants et ses cafés. 

Quelques adresses en bref

Où dormir ?
J'ai dormi dans un hôtel 4* dans le centre de Milan, à 15/20 minutes à pied de la Gare Centrale, et à 10 minutes à pied de la Scala. J'ai réservé directement sur le site Booking.com où je bénéficie de tarifs préférentiel grâce au statut Genius.

Où manger ou prendre un goûter ?

• Nui City Jungle Café, Via Principe Amedeo. Prisés par les personnes qui travaillent dans le quartier dont Radio Monte Carlo, des maisons de luxe, des consulats et des banques. L'escalope milanaise y est délicieuse.
• Biancolatte, Via Turati. C'est une boutique-restaurant. C'est très mignon et parfait pour un goûter ou un déjeuner. Ils sont ouverts jusqu'à tard le soir.
• California Bakery, Via Corso Como, pour un déjeuner typiquement américain.
• Granaio Caffè e Cucina, non loin de la Galerie Vittorio Emanuele II. Je vous le conseille plus pour un goûter. Vous pouvez même y déguster une part de Sacher Torte, pâtisserie typiquement viennoise. J'ai été surprise d'en trouver à Milan.
• 10 Corso Como Café pour le lieu atypique

Que visiter ?

• Quartier Brera : pour les amateurs de design, de restaurants non-touristiques, de boutiques d'antiquités, de concept-stores.
• Quadrilatero della moda : pour admirer et faire des achats dans les boutiques de luxe.
• Museo del Novecento
• Il Duomo Di Milano
• La Scala
• Parco Sempione
• Gallerie d'Italia
• Fondazione Prada